THE IMAGE
图像
Clouds and thunder:
云和雷:
The image of DIFFICULTY AT THE BEGINNING.
万事开头难的卦像。
Chun is a reminder that although problems may be encountered they are often only brief - just like a thunderstorm.
屯卦告诉我门即使遇到了问题,如果处理得当,这些问题也会非常好解决。
And like the land that benefits from the extra rain you too can benefit provided you learn from what has happened.
就像土地收益于雨水一样,如果你能从发生的事情中学到东西,也将会从中收益。
Once any obstacle has been surmounted then your project will have the chance to thrive.
如果障碍被克服了,那么你的事情将会有机会去发展下去。
But you need to be wary of reckless action.
但是你一定要谨慎行事,一定不要卤莽行动。